Two weeks to go!

17-03-2014 19:56

This weekend was quite busy; I was exhausted on Sunday evening. On Friday I went for a walk to the beach and we saw a beautiful sunset. On Saturday we had to get up early to go see a rally. After that we went to the south of the island where we met Thybo and Arne and their families. We went bowling and I came in second place! Sunday morning we went to the south, to the beach. I really liked seeing the dunes of Maspalomas. In the evening we went over to a friend’s house for her birthday. It was a surprise party, and I really hope she liked it.

Ik heb een heel druk weekend achter de rug, ik was uitgeput op zondagavond. Vrijdag ging ik wandelen aan het strand en zagen we een heel mooie zonsondergang. Zaterdag moesten we vroeg opstaan want we gingen naar een rally hier op het eiland. In de namiddag gingen we naar het zuiden van het eiland waar we gingen bowlen met Thybo, Arne en hun families. Zondagochtend gingen we opnieuw naar het zuiden, naar het strand. De duinen van Maspalomas vond ik echt heel mooi. ’s Avonds gingen we naar het huis van een vriendin voor haar verjaardag. Ik hoop dat ze haar verrassingsfeestje leuk vond!

Ahora estoy muy cansada del fin de semana. El viernes fui a caminar por la playa y he visto una puesta del sol bonita. El sábado fuimos a un rally, y por la tarde fuimos al sur, fuimos a los bolos. El domingo fuimos a la playa por la mañana y después a la casa de una amiga para su cumpleaños. Espero que la gustó la sorpresa.